Courte histoire des Lamentations
De Lamentations de Jérémie.
| Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
:2. Elles livrent le corps de tes serviteurs aux oiseaux du ciel | :2. Elles livrent le corps de tes serviteurs aux oiseaux du ciel | ||
| + | :La chair de tes amis | ||
| + | :aux bêtes de la terre | ||
| - | + | :3. Elles répandent le sang | |
| + | :comme de l'eau autour de Jérusalem | ||
| + | :Et personne ne creuse | ||
| - | + | :4. Nous sommes la honte de nos voisins | |
| + | :rires et mépris de tous ceux qui nous entourent | ||
| - | + | :5. Jusqu'à quand Yhwh ta colère | |
| - | + | :pour toujours ? | |
| - | + | :Ta jalousie va-t-elle brûler comme un feu ? | |
| - | + | :... | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | 5. Jusqu'à quand Yhwh ta colère | + | |
| - | + | ||
| - | pour toujours ? | + | |
| - | + | ||
| - | Ta jalousie va-t-elle brûler comme un feu ? | + | |
| - | + | ||
| - | ... | + | |
Ce genre de plaintes se retrouve dans différents livres de la Bible, c'est vrai dans le livre de Jérémie aux versets 7:29, 9:9, 9:20 ou 31:15, ensuite dans celui d'Ezéchiel aux versets 2:10, 19:1, 26:17, 27:2, 27:32, 28:12, 32:2 et 16, etc., celui de Joël aux versets 2:12, celui d'Amos aux versets 5:16 et 8:10, celui d'Esther au verset 9:31, celui de Matthieu au verset 2:18, etc. | Ce genre de plaintes se retrouve dans différents livres de la Bible, c'est vrai dans le livre de Jérémie aux versets 7:29, 9:9, 9:20 ou 31:15, ensuite dans celui d'Ezéchiel aux versets 2:10, 19:1, 26:17, 27:2, 27:32, 28:12, 32:2 et 16, etc., celui de Joël aux versets 2:12, celui d'Amos aux versets 5:16 et 8:10, celui d'Esther au verset 9:31, celui de Matthieu au verset 2:18, etc. | ||
