Loyset Compère

De Lamentations de Jérémie.

Ligne 18 : Ligne 18 :
-
Une autre version, plus sérieuse cette fois-ci, de cet ''O vos omnes'' à 3 voix, traité sous forme de motet reprend le début du verset 1:12 Lamed, la partie centrale du v. 1:18 Sade, et le début du v. 1:19 Coph pour former le texte suivant :
+
Une autre version, plus sérieuse cette fois-ci, de cet ''O vos omnes'' à 3 voix (STB), traité sous forme de motet reprend le début du verset 1:12 Lamed, la partie centrale du v. 1:18 Sade, et le début du v. 1:19 Coph pour former le texte suivant :
:::N'êtes-vous pas touchés, ô vous tous qui passez ?
:::N'êtes-vous pas touchés, ô vous tous qui passez ?
Ligne 25 : Ligne 25 :
:::J'ai fait appel à mes amis, mais eux ils m'ont trahi.
:::J'ai fait appel à mes amis, mais eux ils m'ont trahi.
-
Il est vrai que cette œuvre a été composée avant la grande réforme du Concile de Trente.
+
Il est vrai que cette œuvre a été composée avant la grande réforme du Concile de Trente. Cette pièce est consultable notamment à '''http://www.union-sainte-cecile.org/index_shop2.php''', cotes P 2302 et P 5633.
{| align="center" border="0"
{| align="center" border="0"

Version du 1 juillet 2014 à 14:06

Outils personnels